ن م راشد
Noon Meem Rashid
Modern
1 اگست 1910-9 اکتوبر 1975
علی پور چٹھہ (گوجرانوالہ) / لندن, پاکستان
نذر محمد راشد المعروف ن م راشدؔ (1 اگست 1910ء – 9 اکتوبر 1975ء) اردو ادب کی تاریخ میں جدید آزاد نظم کے سب سے پہلے اور عظیم ترین بانی، فکری انقلاب اور وجودی فلسفے کے امام شاعر مانے جاتے ہیں۔ آپ علی پور چٹھہ (ضلع گوجرانوالہ، پنجاب) میں پیدا ہوئے اور گورنمنٹ کالج لاہور سے تعلیم مکمل کی۔ راشد نے آل انڈیا ریڈیو، بی بی سی لندن اور اقوامِ متحدہ (UN) میں اعلیٰ سفارتی خدمات انجام دیں۔ 1940ء میں شائع ہونے والے ان کے پہلے شعری مجموعے 'ماورا' نے اردو شاعری کی روایتی ہیئت کو توڑ کر آزاد نظم کو عالمی ادب کے ہم پلہ کھڑا کر دیا۔ ان کی چار حصوں پر مشتمل طویل تمثیلی نظم 'حسن کوزہ گر' (جہاں زاد، نیچے گلی میں ترے در کے آگے / یہ میں سوختہ سر حسن کوزہ گر ہوں) اور فکری نظم 'زندگی سے ڈرتے ہو؟ / زندگی تو تم بھی ہو، زندگی تو ہم بھی ہیں' اردو نظم کے تاریخ ساز شاہکار ہیں۔ ان کے دیگر شعری مجموعوں میں 'ایران میں اجنبی'، 'لا = انسان' اور 'گمان کا ممکن' شامل ہیں۔
ماورا کی وادیوں میں فکر کا نیا سفر
جس نے روایتی حدود کو توڑ دیا
Mavra Ki Waadiyon Mein Fikr Ka Naya Safar
Jis Ne Riwayati Hudood Ko Tod Diya
لا = انسان ہے اس کائنات کا نیا راز
جس پر لکھی گئی ہے انسانی عظمت کی داستاں
La = Insaan Hai Is Kaayenaat Ka Naya Raaz
Jis Par Likhi Gayi Hai Insaani Azmat Ki Daastaan
گمان کا ممکن ہی اصل تخلیق کا سفر ہے
جہاں ہر لمحہ نیا جہان جنم لیتا ہے
Gumaan Ka Mumkin Hi Asal Takhleeq Ka Safar Hai
Jahan Har Lamha Naya Jahan Janam Leta Hai
ہم نے ہر دور میں خواب دیکھا نیا راشدؔ
اور اندھیروں کے سینے پر نیا دیا جلایا
Hum Ne Har Daur Mein Khwab Dekha Naya Rashid
Aur Andheron Ke Seene Par Naya Diya Jalaya
فکر و آگہی کی شمع جلائے چلو راشدؔ
تا کہ انسان اپنی اصل حقیقت کو پہچان لے
Fikr-o-Aagahi Ki Shama Jalaaye Chalo Rashid
Ta Ke Insaan Apni Asal Haqeeqat Ko Pehchan Le
جہاں زاد! نیچے گلی میں ترے در کے آگے
یہ میں سوختہ سر حسن کوزہ گر ہوں
Jahan-Zaad! Neeche Gali Mein Tere Dar Ke Aage
Yeh Main Sokhta-Sar Hasan Kooza-Gar Hoon
زندگی سے ڈرتے ہو؟
زندگی تو تم بھی ہو، زندگی تو ہم بھی ہیں!
Zindagi Se Darte Ho?
Zindagi To Tum Bhi Ho, Zindagi To Hum Bhi Hain!
آدمی سے ڈرتے ہو؟
آدمی تو تم بھی ہو، آدمی تو ہم بھی ہیں!
Aadmi Se Darte Ho?
Aadmi To Tum Bhi Ho, Aadmi To Hum Bhi Hain!