زروان کہ روح زمان و مکان است مسافر را بسیاحت عالم علوی میبرد

Az klamsh jaan man bitab shd

Dar tnm Har zarra Choon simab shd

Naghan didm mian ghrb-o-shrq

Aasman Dar yak shab Noor ġarq

Zan shab afrshth i Aamad frod

Ba do talat ain cho atash Aan cho dod

Aan cho Shab tarik-o-ain Roshan shhab

Chashm ain baidar-o-Chashm Aan bkhoab

Baal o ra rnghai surkh-o-zard

Sabz-o-simin-o-kbod-o-lajvard

Choon Khayal andar mizaj o rmi

Az Zameen ta khkshan o ra dmi

Har zman o ra hoae digri

Par gshadn Dar fzai digri

Gft zroanm Jahan ra qahrm

Hum nhanm az ngh hm zahrm

Basta Har tdbir ba taqdir man

Natq-o-samt hmh nakhcir man

Ghuncha andar Shaakh mi bald z man

Mrghk andar aashian nald z man

Daana az Parwaaz man grdd nhal

Har Firaaq az fiz man grdd Wisaal

Hum atabi hm khtabi aaorm

Tishna sazm ta shrabi aaorm

Man hiatm man mmatm man nshoz

Man hisab-o-dozakh-o-firdaus-o-hur

Aadam-o-afrshth Dar Band man ast

Aalam shsh roza farzand man ast

Har gali kz Shaakh mi cheeni Manam

Am Har chizi ke mi bini Manam

Dar tlsm man asir ast ain Jahan

Az dmm Har lahza Peer ast ain Jahan

Li ma a Har ke ra Dar Dil Nishast

Aan joanmrdi tlsm man shikast

Gir to khoahi man nbashm Dar mian

Li ma a baz Khan az ain jaan

Dar Nigah o nmidanm chh bod

Az ngahm ain khn Aalam rbod

Ya ngahm br dgr Aalam gshod

Ya dgrgon shd hman Aalam ke bod

Mardum andar Kainaat rang-o-Boo

Zadm andar Aalam be hai-o-ho

Rshth man zan khn Aalam gsst

Yak Jahan Taaza i Aamad bdst

Az ziyan aalmi janm tpid

Ta dgr Aalam z khakm br dmid

Tan sbk tr gasht-o-jaan siar tr

Chashm Dil binndh-o-baidar tr

Prdgi ha bi hjab Aamad padid

Nghmh anjm bgosh man rasid