زندگی در صدف خویش گہر ساختن است
What Is This Life? A Pearl
زندگی در صدف خویش گہر ساختن است
در دل شعلہ فرو رفتن و نگداختن است
عشق ازین گنبد در بستہ برون تاختن است
شیشۂ ماہ ز طاق فلک انداختن است
سلطنت نقد دل و دین ز کف انداختن است
بہ یکی داد جہان بردن و جان باختن است
حکمت و فلسفہ را ہمت مردی باید
تیغ اندیشہ بروی دو جہان آختن است
مذہب زندہ دلان خواب پریشانی نیست
از ہمین خاک جہان دگری ساختن است
Zindagi Dar sdf khoish ghr sakhtn ast
Dar Dil shula fro rftn-o-ngdakhtn ast
Ishq azin Gumbad Dar basta bron takhtn ast
Shishh Maah z taq Falak andakhtn ast
Saltanat nqd Dil-o-din z kf andakhtn ast
Bah iki dad Jahan brdn-o-jaan bakhtn ast
Hikmat-o-flsfh ra himmat mrdi baid
Teġ andesha broi do Jahan aakhtn ast
Mazhab zinda dlan Khwab prishani nist
Az hmin Khaak Jahan dgri sakhtn ast
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...