باز بر رفتہ و آیندہ نظر باید کرد
Sleeper, Rise Thou Up, And Fast
باز بر رفتہ و آیندہ نظر باید کرد
ہلہ برخیز کہ اندیشہ دگر باید کرد
عشق بر ناقۂ ایام کشد محمل خویش
عاشقی ؟ راحلہ از شام و سحر باید کرد
پیر ما گفت جہان بر روشی محکم نیست
از خوش و ناخوش او قطع نظر باید کرد
تو اگر ترک جہان کردہ سر او داری
پس نخستین ز سر خویش گذر باید کرد
گفتمش در دل من لات و منات است بسی
گفت این بتکدہ را زیر و زبر باید کرد
Baz br rafta-o-aaindh Nazar baid krd
Hlh brkhiz ke andesha dgr baid krd
Ishq br naqh iyyam kshd mhml khoish
Aashqi rahlh az Shaam-o-Sahar baid krd
Peer ma gft Jahan br roshi mhkm nist
Az Khush-o-nakhosh o qta Nazar baid krd
To Agar turk Jahan krdh sar o dari
Ps nukhustin z sar khoish gzr baid krd
Gftmsh Dar Dil man lat-o-manat ast bsi
Gft ain btkdh ra zir-o-zabar baid krd
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...