در معنی اینکہ یأس و حزن و خوف ام الخبائث است و قاطع حیات و توحید ازالۂ این امراض خبیثہ می کند

Marg ra saman z qta aarzost

Zndgani mhkm az latqntoa st

Ta Umeed az aarzoi Paiham ast

Na amidi zndgani ra sm ast

Na amidi hmcho gor afshardt

Grchh alondi z paa mi aardt

Natoani Banda i Ehsaan o

Namradi basta i daman o

Zindagi ra is Khwab aaor bod

Ain dlil susti Unsur bod

Chashm janra surma ash aami Kund

Roz Roshan ra Shab ilda Kund

Az dmsh mird qoai Zindagi

Khushk grdd chashma hai Zindagi

Khfth ba Gham Dar tah yak Chadar ast

Gham rag jaan ra misaal nishtar ast

Ai ke Dar zindan Gham bashi asir

Az Nabi taleem lathzn bgir

Ain sabaq Siddiq ra Siddiq krd

Sar Khush az Paimana i tahqiq krd

Az Raza muslim misaal kaukab ast

Dar rh Hasti Tabassum br Lab ast

Gir Khuda dari z Gham azaad Show

Az Khayal besh-o-Kam azaad Show

Quwat imaan Hayaat afzaidt

Ord La khauf alihm baidt

Choon klimi soi fraoni rud

Qalb o az latkhf mhkm shod

Bim Ghair Allah Amal ra Dushman ast

Karoan Zindagi ra rhzn ast

Azm mhkm mmknat andish azo

Hmt aali tml kesh azo

Khm o Choon Dar glt Khud ra nshand

Zindagi az Khud nmai baz mand

Fitrat o taṅg tab-o-sazgar

Ba Dil lrzan-o-dast rashh Daar

Dzdd az paa taqat Raftaar ra

Mi rbaid az dimaġ afkar ra

Dshmnt trsan Agar bind tra

Az khiabant cho Gul chind tra

Zarab teġ o qavi tr mi ftd

Hum ngahsh Misal khanjar mi ftd

Bim Choon Band ast andar pai ma

Warna sad Sail ast Dar driai ma

Br nme aaid Agar ahaṅg to

Naram az bim ast Taar chng to

Goshtabsh dah ke grdd naghma khiz

Br Falak az Naala aard rstkhiz

Bim jasosi ast az iqlim marg

Andronsh tera Misal mim marg

Chashm o brhmzn Kaar Hayaat

Gosh o bzgir akhbaar Hayaat

Har sharr pnhan ke andar qalb tst

Asal o bim ast Agar bini durust

Labh-o-mkari-o-kin-o-drogh

Ain hmh az khauf mi gird frogh

Parda i zor-o-ria pirahnsh

Fitna ra aġosh madar damnsh

Zankh az hmt nbashd ustuwar

Mi shod khoshnod ba nasazgar

Har ke rmz Mustafa fhmidh ast

Shirk ra Dar khauf mazmoon didh ast