سر رام کلی (سنجوگی فقیر جگ توں نرالے - درویشاں دی شان)
Sanjogi Faqeer Jag Ton Niraale Sur Ramkali Kalam Bhittai
سنجوگی فقیر جگ توں نرالے، جنہاں رب نال ناطہ جوڑیا
نہ کوئی خواہش نہ کوئی لالچ، خود نوں یار تے واریا!
دنیا دے سبھ تاج گنوائے، درویشی دا چولا پایا
شاہ لطیفؔ کہندا ہے سچ سچ، اوہناں امر مقدر پایا!
(اردو منظوم مفہوم):
صوفی اور درویش اس دنیا کے مادی فریب سے بالکل بے نیاز ہیں، جنہوں نے اپنا دل اور روح صرف اللہ کے سپرد کر دی ہے!
Sanjogi Faqeer Jag Ton Niraale, Jinhaan Rabb Naal Naata Jodeya
Na Koi Khwahish Na Koi Laalach, Khud Nu Yaar Te Waareya!
Duniya De Sabh Taaj Ganwaaye, Darveshi Da Chola Paaya
Shah Latif Kehnda Hai Sach Sach, Ohnaan Amar Muqaddar Paaya!
حضرت شاہ عبداللطیف بھٹائیؒ
حضرت شاہ عبداللطیف بھٹائیؒ (18 نومبر 1689ء – 21 دسمبر 1752ء) برصغیر پاک و ہند اور سرزمینِ سندھ کے سب سے عظیم صوفی بزرگ، شاعرِ انسانیت اور سندھی زبان و ادب کے بے تاج بادشاہ...