قصیدۂ معراج

Ihi woh qsidh maraj hai

Jo ardo shaairi ka taj he

Hdaئq-e Bakhshish ki fnit-o-sharit ko Ek kalam mein ikja dekhna ho to Is kalam mein dekh sktey hain

Is ka lkhney ka Waqia bhi maraj shareef ki tara hairat Angaiz toor par intihai qlil Waqt mein hoa

Hoa Is tara ke Mashoor naat go shair hazrat muhsin kakoroi rhmۃ Allah Alaihi Ne maraj shareef par Ek qasida Likha aur sidi aali hazrat Alaihi alrhmۃ ko snane ke liye hazir khdmt hoe Jis ka mtla yeh tha

Smt kashi se chala janib Mathura badl

Barq ke kandhey pe laئi hai sbagnga jl

Namaz-e zhr ke baad ki Nishast thi muhsin sahab Ne Abhi Kuch ashaar hi snae the ke Waqt-e asr ho gaya Jis par bqih qasida baad mein snane ka tai hoa baad az namaz sidi aali hazrat Alaihi alrhmۃ Ne atney qlil Waqt mein qsidh maraj ke barey mein jo ashaar tartib die the jab snana Shuroo kiey to muhsin kakoroi sahab Ne sn krapna qasida Waapas liya aorarz ki hazrat Is se zyada jama aur aali qasida koi kiya lkhey ga

Atney ashaar lkh kar sidi aali hazrat Apne aqa-o-Maula huẓur-e prnor ki bargah mein darkhwast karte hain kh

Snae Sarkar hai ozifh qubul Sarkar hai tamanna

Na shaairi ki havas na parva rdi thi kiya kaise qafiey the

Aeie Is ke zriaey se sidi aali hazrat rhmۃ Allah Alaihi ki zbani maraj shareef ka bayan sunte hin

Maraj nazm nzr Gada bhzor Sultan ambiya Alaihi afzl alslot oalsnae

Drthnit shadi asra-e

Woh suroor kishvar rsalt jo ʻarsh par Jalwa Gir hue the

Naye nraley trb ke saman Arab ke mehmaan Kay Liye the

Bahaar hai shadian mubarak Chaman ko aabadian mubarak

Mulk Falak Apni Apni le mein yeh ghar ana Dil ka bolte the

Wahan Falak par yahan Zameen mein rchi thi shadi mchi thi dhomin

Idhar se anoar hnstey aate idhar se nfhat ath rhey the

Yeh chot parti thi Un ke rukh ki ke ʻarsh tak Chandni thi chhtki

Woh Raat kiya jgmga rhi thi Jagah Jagah nsb aaئiney the

Nayi dulhan ki Phaban mein Kaaba nkhr ke snora snor ke nkhra

Hjr ke sdqey kamar ke Ik til mein rang Laakhon bnaؤ ke the

Nazar mein dulha ke Pyare Jalwe haya se mehrab sar jhkaئey

Siyah Parde ke Munh pe ãcal tjli zat bht ke the

Khushi ke Badal amd ke aaye Dilon ke taus rang laئey

Woh nghmh naat ka samã tha Haram ko Khud ojd aagئey the

Yeh jhoma mizab zr ka jhomr ke aarha kaan par dhlk kar

Phoohaar barsi to Moti jhr ki htim ki God mein bhrey the

Das

Dulhan ki khushboo se Mast Kapre Naseem gustakh aanchlon se

Ghlaf mshkin jo ar Raha tha ghzal nafe bsa rhey the

Pahariyon ka woh hsn tziin woh Unchi choti woh nazo tmkin

Saba se sbzh mein lhrin aayein Dupatte dhani chney hue the

Nha ke nhron Ne woh Chamakta libas ab ravã ka Pahna

Ke Maujain chhrian theen dhar lchka hbab taban ke thal Takkay the

Purana par daġ mlgja tha atha diya farsh Chandni ka

Hujum Taar ngh se koson Qadam Qadam farsh baoley the

Ghbar ban kar nsar jaayein kahan ab Is rh gazar ko paayein

Hamare Dil horion ki Aankhein Farishton ke par jahan bchhey the

Khuda hi de sabr jaan prghm dkhaؤn kionkr Tujhe woh alam

Jab Un ko jhrmt mein le ke qdsi jnan ka dulha bana rhey the

Utar kar Un ke rukh ka Sadqa woh Noor ka bt Raha tha bara

Ke Chaand Sooraj mchl mchl kar jbin ki khirat maangte the

Vahi to ab tak chhlk Raha hai vahi to jo ban tpk Raha hai

Nhaney mein jo gra tha paani ktorey Taron Ne bhr Liye the

Bcha jo tloon ka Un ke dhoon bana woh Jannat ka rang oroghn

Jnhon Ne dulha ka paئi Utran woh Phool glzar Noor ke the

Khabar yeh thoil mahr ki thi ke rt shani Ghadi Phire gi

Wahan ki poshak zib tan ki yahan ka joṛa brha chkey the

Tjli Haq ka shra sar par slot-o-taslim ki nchhaor

Do ravaiya qdsi prey Jamaa kar Khare slami ke oastey the

Jo Hum bhi oan hotey khaak Gulshan lpt ke Qadmon se lete Utran

Magar karein kiya nasib mein to yeh namradi ke Din lkhey the

Abhi na aate the pusht zin tak ke sar hui Maghfirat ki shlk

Sada Shafa'at Ne Di mubarak Gunah Mastana jhomte the

Ajab na tha rkhsh ka Chamakna ghzal dam khordh Sa bhrkna

Shaain bkey ara rhi thi trptey Aankhon pe saaqey the

Hujum Umeed hai ghtaؤ mradin de kar Unhein htaؤ

Adab ki bagin Liye brhaؤ mlaئkh mein yeh ghlghle the

Athi jo grd rh Munawwar woh Noor brsa ke Raaste bhr

Ghrey the Badal bhrey the jal thal amnd ke jangal abl rhey the

Sitam kiya kisi mat kati thi qamar woh khaak Un ke rh gzr ki

Atha na Laaya ke milte milte yeh dakh Sab dekhna mite the

Baraq ke nqsh sm ke sdqey woh gal khlaئey ke Sare rstey

Mhkte glbn mhkte Gulshan hrey bhrey lhlharhe the

Namaz aqsi mein tha ihi sar ayã hoon mani avval Aakhir

Ke dast basta hain peeche hazir jo saltanat aage kar gaye the

Yeh Un ki Aamad ka dbdbh tha nkhar Har šai ka ho Raha tha

Nujum-o-aflak Jaam-o-mina ajalte the khngalte the

Nqb altey woh mahr anor jlal rukhsar Garmiyon par

Falak ko hibt se tap chrhi thi tpkte anjm ke aabley the

Yeh joshsh Noor ka Asar tha ke ab gohr kamar kamar tha

Sfaee Raah se Phisal Phisal kar Sitare Qadmon pe Lote the

Parha yeh lhra ke bahr ohdt ke dhul gaya Naam rang kasrat

Falak ke tilon ki kiya haqiqat yeh ʻarsh-o-Kursi do blbley the

Woh zl Rehmat woh rukh ke Jalwe ke Taare chhptey na khlney paate

Sunahri zrbft aodi atlas yeh than Sab dhoop chhaon ke the

Chala woh sro Chaman khraman na rk saka sdrh se bhi daman

Palkey jhpkti rhi woh kab ke Sab ain-o-aan se gazar chkey the

Jhlk se Ik qdsion par Aai hua bhi daman ki phir na paئi

Sawari dulha ki door Pahunchi barat mein hosh hi gaye the

Thkey the Rooh alamin ke Baazoo chhata woh daman kahan woh Pahlu

Rkab chhoti Umeed tuti Nigah hasrat ke ololey the

Rosh ki garmi ko Jis Ne Socha dimaġ se Ik bhbo ka Phoota

Khirad ke jangal mein Phool chamka dhr dhr Per jal rhey the

Jlo mein mosambi aql arey the ajab Bare halon grtey parte

Woh sdrh hi par rhey the thk kar chrha tha dam tior aagئey the

Qavi the mrghan vahm ke par arey to arney ko aur dam bhr

Athaئi Seene ki aisi thokr ke khoon andesha thokte the

Suna yeh atney mein ʻarsh Haq Ne kaha mubarak hoon taj oaley

Vahi Qadam khair se phir aaye jo Pehle taj shrf Tere the

Yeh sun ke be Khud Pukar atha nsar jaaoon kahan hain aqa

Phir Un ke tloon ka paaoon bosa yeh Meri Aankhon ke Din Phire the

Jhuka tha mjrey ko ʻarsh aali grey the Sajde mein bzm bala

Yeh Aankhein Qadmon se mil Raha tha woh grd qurban horhey the

Ziaein Kuch ʻarsh par yeh aayein ke Sari qndilin jhlmlaئin

Huẓur khorshid kiya Chamakte Charagh Munh Apna dekhte the

Ihi samã tha ke Peek Rehmat khabar yeh Laaya ke Chaliye hazrat

Tumhari khatir kshadh hain jo klim par Band Raaste the

Brh aey Muhammad Qareen ho ahmd qareeb aa suroor mmjd

Nsar jaaoon yeh kiya nda thi yeh kiya samã tha yeh kiya mzey the

Tbark all šan Teri tjhi ko ziba hai be niazi

Kahein to woh josh ln trani kahein tqazey visal ke the

Khirad se keh do ke sar jhkaley gman se gzrey gzrney oaley

Pare hain ian Khud jht ko laley ksey btaئey kdhr gaye the

Sragh ain-o-Mati kahan tha nishan kif-o-ali kahan tha

Na Koi rahi na Koi sathi na sang Manzil na mrhley the

Idhar se Paiham tqazey aana idhar tha Mushkil Qadam brhana

Jlal-o-hibt ka samna tha Jamal-o-Rehmat abhartey the

Brhey to Lekin jhjktey drtey haya se jhkte adab se rktey

Jo qrb Unhein ki rosh pe rakhte to Laakhon Manzil ke fasley the

Par Un ka baṛna to Naam ko tha hqiqth Fel tha idhar ka

Tnzlon mein Taraqqi afza dna tdli ke slsley the

Hua yeh Aakhir ke Ek bjra tmoj bahr ho mein abhra

Dna ki godi mein Un ko le kar fna ke lngr athadiee the

Ksey mile ghat ka kinara kdhr se gzra kahan atara

Bhra jo Misal Nazar trara woh Apni Aankhon se Khud chhpey the

Athey jo qsr dni ke Parde Koi khabar de to kiya khabar de

Wahan to jahi nahin doئi ki na keh ke woh hi na the arey the

Woh Baagh Kuch aisa rang Laaya ke ġunca-o-gal ka frq athaia

Grah mein klion ke Baagh Phoole Gulon ke tkme lage hue the

Mhit-o-Markaz mein frq Mushkil rhey na fasl khtot oasl

Kmanin hairat mein sar jhkaئey Ajeeb cakkar mein Daaire the

Hjab athney mein Laakhon Parde Har Ek Parde mein Laakhon Jalwe

Ajab Ghadi thi ke osl frqt janam ke bchhrey Gale mile the

Zabanen sokhi dkha ke Maujain trp rhi theen ke paani paayein

Bhãvar ko yeh zaf tshngi tha ke Halqe Aankhon mein prgee the

Vahi hai avval vahi hai Aakhir vahi hai batn vahi hai Zahir

Usi / Assi ke Jalwe Usi / Assi se mlney Usi / Assi se Is ki taraf gaye the

Kaman amkan ke jhotey nqto tum avval Aakhir ke Pher mein ho

Mhit ki Chaal se to pochho kdhr se aaye kdhr gaye the

Idhar se theen nzr shh Namazein idhar se anaam khsroi mein

Salam orhmt ke har ganda kar gloee par Noor mein pare the

Zabaan ko Intezaar gftn to gosh ko hasrat shnidn

Yahan jo kehna tha keh liya tha jo Baat Sunni thi sun chkey the

Woh burj btha ka Maah Para bihisht ki sair ko sdhara

Chamak pe tha khld ka stara ke Is qamar ke Qadam gaye the

Suroor mqdm ke Roshni thi ke tabshon se Mah Arab ki

Jnan ke Gulshan the jhar frshi jo Phool the Sab kanval bane the

Trb ki nazsh ke haan lchkee adab woh bandish ke hal na skee

Yeh josh zdin tha ke podey kshaksh arh ke tley the

Khuda ki qudrat ke Chaand Haq ke Karoron Manzil mein Jalwa krkey

Abhi na Taron ki chhaon bdli ke Noor ke trkey aalee the

Nb-e Rehmat shfia ummat Raza pe llh ho inayat

Ise / Use bhi Un khlaton se Hissa jo khas Rehmat ke oan btey the

Snaee Sarkar hai ozifh qubul Sarkar hai tamanna

Na shaairi ki havas na parva rdi thi kiya kaise qafiee the

Sallallahu Allah Alaihi oalh oshbh obark oslm