بر جھان دل من تاختنش را نگرید
In My Heart’s Empire, See
بر جھان دل من تاختنش را نگرید
کشتن و سوختن و ساختنش را نگرید
روشن از پرتو آن ماہ دلی نیست کہ نیست
با ہزار آینہ پرداختنش را نگرید
آنکہ یکدست برد ملک سلیمانی چند
با فقیران دو جہان باختنش را نگرید
آنکہ شبخون بدل و دیدۂ دانایان ریخت
پیش نادان سپر انداختنش را نگرید
Br jhan Dil man takhtnsh ra ngrid
Kshtn-o-sokhtn-o-sakhtnsh ra ngrid
Roshan az prto Aan Maah Dili nist ke nist
Ba Hazaar aainh prdakhtnsh ra ngrid
Aankh ikdst brd Mulk slimani Chand
Ba fqiran do Jahan bakhtnsh ra ngrid
Aankh shbkhon bdl-o-didh danaian rikht
Pesh nadaan spr andakhtnsh ra ngrid
نظم
Farsi
تعارفِ شاعر
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...