بر دل بیتاب من ساقی می نابی زند
The Saqi, Pouring His Pure Wine
بر دل بیتاب من ساقی می نابی زند
کیمیا ساز است و اکسیری بسیمابی زند
من ندانم نور یا نار است اندر سینہ ام
این قدر دانم بیاض او بہ مہتابی زند
بر دل من فطرت خاموش می آرد ہجوم
ساز از ذوق نوا خود را بہ مضرابی زند
غم مخور نادان کہ گردون در بیابان کم آب
چشمہ ہا دارد کہ شبخونی بہ سیلابی زند
ایکہ نوشم خوردہ ئی از تیزی نیشم مرنج
نیش ھم باید کہ آدم را رگ خوابی زند
Br Dil bitab man Saaqi mi nabi znd
Kimiya Saaz ast-o-aksiri bsimabi znd
Man ndanm Noor ya nar ast andar sina am
Ain qadr danm bayaz o bah Mahtabi znd
Br Dil man fitrat Khamosh mi aard hujum
Saaz az zavq noa Khud ra bah mzrabi znd
Gham mkhor nadaan ke grdon Dar bayaban Kam ab
Chashma ha dard ke shbkhoni bah silabi znd
Aikh noshm khordh i az tizi nishm mrnj
Nish hm baid ke Aadam ra rag khoabi znd
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...