نظر بہ راہ نشینان سوارہ می گذرد
With A Glance At Us Who Sit By The Way
نظر بہ راہ نشینان سوارہ می گذرد
مرا بگیر کہ کارم ز چارہ می گذرد
بہ دیگران چہ سخن گسترم ز جلوۂ دوست
بیک نگاہ مثال شرارہ می گذرد
رہی بہ منزل آن ماہ سخت دشوار است
چنانکہ عشق بدوش ستارہ می گذرد
ز پردہ بندی گردون چہ جای نومیدیست
کہ ناوک نظر ما ز خارہ می گذرد
یمی است شبنم ما کہکشان کنارۂ اوست
بیک شکستن موج از کنارہ می گذرد
بخلوتش چو رسیدی نظر بہ او مگشا
کہ آن دمی است کہ کار از نظارہ می گذرد
من از فراق چہ نالم کہ از ہجوم سرشک
ز راہ دیدہ دلم پارہ پارہ مے گذرد
Nazar bah Raah nshinan soarh mi gzrd
Mara bgir ke karm z Chara mi gzrd
Bah digran chh skhn gstrm z jloh Dost
Bik Nigah misaal shrarh mi gzrd
Rhi bah Manzil Aan Maah sakht dshoar ast
Chunankeh Ishq bdosh Sitara mi gzrd
Z parda bandi grdon chh jai nomidist
Ke naok Nazar ma z kharh mi gzrd
Imi ast shabnam ma khkshan knarh aost
Bik shkstn mauj az kinara mi gzrd
Bkhlotsh cho rsidi Nazar bah o mgsha
Ke Aan dmi ast ke Kaar az nazara mi gzrd
Man az Firaaq chh nalm ke az hujum srshk
Z Raah didh dlm para para Mae gzrd
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...