الوقت سیف

Sabz bada Khaak pak shafai

Aalmi sar Khush z tak shafai

Fikr o kaukab z grdon chidh ast

Sif bran Waqt ra namidh ast

Man chh goim sar ain shamsher chist

Ab o sarmaya Daar az zndgist

Sahbsh balatr az Umeed-o-bim

Dast o baiza tr az dast klim

Sang az yak zrbt o tr shod

Bahr az mhromi nam br shod

Dar kf Musa hmin shamsher bod

Kaar o balatr az tdbir bod

Sina i driai ahmr Chak krd

Qlzmi ra Khushk Misal Khaak krd

Panja i Haidar ke khibr gir bod

Quwat o az hmin shamsher bod

Gardish grdon grdan didni ast

Inqalab Roz-o-Shab fhmidni ast

Ai asir dosh-o-Farda Dar nagar

Dar Dil Khud Aalam Digar nagar

Dar Gul Khud tukhm zlmt kashti

Waqt ra Misal khti pndashti

Baz ba Paimana i lil-o-nhar

Fikr to Paimood tol rozgar

Sakhti ain rishta ra znar dosh

Gshth i Misal btan batl frosh

Kimiya bodi-o-msht Gul shdi

Sar Haq zaeidi-o-batl shdi

Mslmi azaad ain znar bash

Shama bzm mlt ahrar bash

To ke az Asal zman aagh na i

Az Hayaat jaodan aagh na i

Ta kja Dar Roz-o-Shab bashi asir

Rmz Waqt az li ma Allah Yaad gir

Ain-o-Aan pidast az Raftaar Waqt

Zindagi srist az asrar Waqt

Asal Waqt az gardish khorshid nist

Waqt javid ast-o-khor javid nist

Aish-o-Gham aashor-o-Hum aid ast Waqt

Sar tab Maah-o-khorshid ast Waqt

Waqt ra Misal makan gstrdh i

Imtiyaz dosh-o-Farda krdh i

Ai cho Boo rm krdh az bstan khoish

Sakhti az dast Khud zindan khoish

Waqt ma ko avval-o-Aakhir ndid

Az khiyaban zamir ma dmid

Zinda az arfan aslsh zinda tr

Hasti o az Sahar tabanda tr

Zindagi az dhr-o-dhr az Zindagi ast

Latsboaldhr farman Nabi ast

Nkth ai mi goimt Roshan cho Dar

Ta shnasi imtiyaz abd-o-hr

Abd grdd iaoh Dar lil-o-nhar

Dar Dil hr iaoh grdd rozgar

Abd az iyyam mi band kfn

Roz-o-Shab ra mi Tund br khoishtn

Mard hr Khud ra z Gul br mi Kund

Khoish ra br rozgaran mi Tund

Abd Choon tair bdam Subh-o-Shaam

Lazzat Parwaaz br jansh haram

Sina i aazadh i Chabuk nfs

Tair iyyam ra grdd Qafas

Abd ra tahsil Hasil fitrat ast

Oardat jaan o bi ndrt ast

Az gran khizi mqam o hman

Naala hai Subh-o-Shaam o hman

Dmbdm Nau Aafreeni Kaar hr

Naghma Paiham Taaza rizd Taar hr

Ftrtsh zahmat ksh takrar nist

Jadh i o halqa i prgar nist

Abd ra iyyam zanjir ast-o-bas

Br Lab o harf taqdir ast-o-bas

Himmat hr ba qaza grdd mshir

Hadisat az dast o surat pazir

Rafta-o-aaindh Dar maujud o

Dirha aasodh andar zod o

Aamad az sot-o-sada pak ain skhn

Dar nami aaid bah idrak ain skhn

Gftm-o-hrfm z mani shrmsar

Shikva i mani ke ba hrfm chh Kaar

Zinda mani Choon bah harf Aamad bmrd

Az nfs hai to nar o fsrd

Nkth i ghib-o-huẓur andar Dil ast

Rmz iyyam-o-mror andar Dil ast

Naghma i Khamosh dard Saaz Waqt

Ġota Dar Dil zan ke bini raaz Waqt

Yaad aiami ke sif rozgar

Ba tavana dsti ma bod Yaar

Tukhm din Dar ksht Dulha kashtim

Parda az Rukhsaar Haq brdashtim

Naakhun ma aqdh i duniya Gushad

Bakht ain Khaak az sjod ma Gushad

Az khm Haq badh i glgon zdim

Br khn maikhana ha shbkhon zdim

Ai mi dirinh Dar minai to

Sheesha ab az garmi shbai to

Az ġurur-o-nkhot-o-kbr-o-mani

Tana br nadari ma mizni

Jaam ma Hum zib mahfil bodh ast

Sina i ma sahab Dil bodh ast

Asr Nau az Jalwa ha aarasth

Az ghbar pai ma brkhasth

Ksht Haq sirab gasht az khoon ma

Haq paristan Jahan mmnon ma

Aalam az ma sahab takbir shd

Az Gul ma Kaaba ha Tameer shd

Harf aqr Haq bma taleem krd

Rizq khoish az dast ma Taqseem krd

Grchh rft az dast ma taj-o-ngin

Ma gdaian ra bchshm Kam mbin

Dar Nigah to ziyan karim ma

Khnh pndarim ma khoarim ma

Iʻtibar az laalh darim ma

Har do Aalam ra ngh darim ma

Az Gham imroz-o-Farda Rasta aim

Ba kisi ahad Mohabbat basta aim

Dar Dil Haq sar mknonim ma

Varis Musa-o-haronim ma

Mahr-o-Mah Roshan z tab ma hnoz

Brqha dard shab ma hnoz

Zat ma aaeinh zat Haq ast

Hasti muslim z aaiat Haq ast