حکایت الماس و زغال

Az haqiqat baz bgshaim Dari

Ba to mi goim hadees digri

Gft ba almas Dar madin zghal

Ai amin Jalwa hai lazoal

Hmdmim-o-hst-o-bod ma ikist

Dar Jahan Asal vajud ma ikist

Man bkan mirm z Dard naksi

To sar taj shhnshahan Rassi

Qadr man az bad gali kamtar z Khaak

Az Jamal to Dil aaeena Chak

Roshan az tariki man mjmr ast

Ps Kamal johrm khakstr ast

Pusht paa Har Kis Mara br sar znd

Br mtaa hstim akhgr znd

Br srosaman man baid grist

Brg-o-Saaz hstim Dani ke chist

Mauja i dodi bhm Paivasta i

Maih Daar yak shrar jsth i

Misal anjm ravi to Hum khoi to

Jalwa ha khizd z Har phloi to

Gah Noor didh i qisr shoe

Gah zib dasta i khanjar shoi

Gft almas ai rfiq nkth bain

Tera Khaak az pkhtgi grdd ngin

Ta bah piramon Khud Dar Jang shd

Pukhta az Paikar Misal sang shd

Pikrm az pkhtgi zoalnor shd

Sina am az Jalwa ha mamor shd

Khoar Gashti az vajud kham khoish

Sokhti az narmi andam khoish

Fariġ az khauf-o-Gham-o-osoas bash

Pukhta Misal sang Show almas bash

Mi shod az oi do Aalam mstnir

Har ke bashad sakht kosh-o-skhtgir

Msht khaki Asal sang asvad ast

Ko sar az jeb Haram biron zd ast

Rutba ash az toor bala tr shd ast

Bosa gah asvad-o-ahmr shd ast

Dar slabt aabroi Zindagi ast

Natoani nakse napkhtgi ast