چہ بحر است این کہ علمش ساحل آمد

Soal duvam

Chh Bahr ast ain ke almsh saahil Aamad

Z qar o chh gohr Hasil Aamad

Jawaab

Hayaat par nfs Bahr roani

Shuur aaghe o ra krani

Chh daryai ke zhrf-o-mauj darast

Hzaran koh-o-Sehra br knar ast

Mprs az mojhai biqrarsh

Ke Har mojsh bron jast az knarsh

Gzsht az Bahr-o-Sehra ra nami dad

Ngh ra lazzat kif-o-kami dad

Har Aan chizi ke aaid Dar hzorsh

Munawwar grdd az fiz shaorsh

Bkhlot Mast-o-suhbat napzir ast

Wali Har shi z norsh mstnir ast

Nukhustin mi nmaid mstnirsh

Kund Aakhir bah aaini asirsh

Shaorsh ba Jahan nazdik tr krd

Jahan o ra z raaz o khabar krd

Khirad Band naqab az Rukh gshodsh

Olikn ntq arian tr nmodsh

Ngnjd andrin dir mkafat

Jahan o ra maqami az mqamat

Bron az khoish mi bini jhanra

Dar-o-dasht-o-im-o-Sehra-o-kaan ra

Jahan rang-o-Boo gldsth ma

Z ma azaad-o-hm oabsth ma

Khodi o ra bik Taar ngh bst

Zameen-o-Aasman-o-mahr-o-Mah bst

Dil ma ra bah o Poshida rahi ast

Ke Har maujud mmnon ngahi ast

Gir o ra Kis nbind Zar grdd

Agar bind im-o-khsar grdd

Jahan ra frbhi az didn ma

Nhalsh Rasta az balidn ma

Hadees Naazir-o-manzoor razi ast

Dil Har zarra Dar arz niazi ast

To ai shahid Mara mshhod grdan

Z fiz yak Nazar maujud grdan

Kamal zat shi maujud bodn

Brai shahdi mshhod bodn

Zoalsh Dar huẓur ma nbodn

Munawwar az shuur ma nbodn

Jahan Ghair az tjli hai ma nist

Ke bi ma jloh Noor-o-sada nist

To Hum az shbtsh iari Talab Kun

Ngh ra az khm-o-Pechish adab Kun

Yaqeen maidan ke shiran shikari

Drin rh khoastnd az moor iari

Biari hai o az Khud khabar gir

To jbril amini baal-o-par gir

Bah bsiari gsha Chashm khirad ra

Ke driabi tmashai ahd ra

Nsibb Khud z boi Pairahan gir

Bah kanan nkht az misr-o-yaman gir

Khodi Sayyad-o-nkhchirsh Mah-o-mahr

Asir Band tdbirsh Mah-o-mahr

Cho atash khoish ra andar Jahan zan

Shbikhon br makan-o-lamkan zan