درون لالہ گذر چون صبا توانی کرد
Thou Canst Pass, Like Morning’s Breeze
درون لالہ گذر چون صبا توانی کرد
بیک نفس گرہ غنچہ وا توانی کرد
حیات چیست جہان را اسیر جان کردن
تو خود اسیر جہانی کجا توانی کرد
مقدر است کہ مسجود مہر و مہ باشی
ولی ہنوز ندانی چھا توانی کرد
اگر ز میکدۂ من پیالہ ئی گیری
ز مشت خاک جہانی بپا توانی کرد
چسان بہ سینہ چراغی فروختی اقبال
بہ خویش آنچہ توانی بہ ما توانی کرد
Dron lala gzr Choon Saba toani krd
Bik nfs grah Ghuncha Wa toani krd
Hayaat chist Jahan ra asir jaan Kardan
To Khud asir jhani kja toani krd
Mqdr ast ke msjod mahr-o-Mah bashi
Wali hnoz ndani chha toani krd
Agar z mikdh man Pyala i giri
Z msht Khaak jhani bpa toani krd
Chsan bah sina Charaghi frokhti aqbal
Bah khoish aanchh toani bah ma toani krd
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...