صحبت با شاعر ہندی برتری ہری

Horian ra Dar qasur-o-Dar khiam

Nalh man davat soz Tamaam

Aan iki az khaima sar biron kshid

Van dgr az ghrfh Rukh bnmod-o-did

Har Dili ra Dar bihisht jaodan

Dadm az Dard-o-Gham Aan khakdan

Zir Lab khndid Peer pak zad

Gft ai Jadu Gir hindi naźad

Aan noa prdaz hindi ra nagar

Shabnam az fiz Nigah o ghr

Nkth aarai ke namsh brtri ast

Fitrat o Choon shab aazri ast

Az Chaman jz ghnchh nors nchid

Nghmh to soi ma o ra kshid

Padshahi ba noai arjmaṉd

Hum bah fqr andar mqam o Buland

Nqsh khobi bndd az fikr shgrf

Yak Jahan mani nhan andar do harf

Kargah Zindagi ra mhrm ast

O jm ast-o-Sher o Jaam jm ast

Ma bah tazim hnr brkhastim

Baz ba oi shbti aarastim

Zinda rud

Ai ke gfti nkth hai dlnoaz

Mashriq az guftar to danai raaz

Sher ra soz az kja aaid bgoi

Az khodi ya az Khuda aaid bgoi

Brtri hri

Kis ndand Dar Jahan shair kjast

Prdh o az bam-o-zir noast

Aan Dil garmi ke dard Dar knar

Pesh yazdan hm nami gird qarar

Jaan ma ra lazzat andar jstjost

Sher ra soz az mqam aarzost

Ai to az tak skhn Mast mdam

Gir tra aaid misr ain mqam

Ba do biti Dar Jahan sang-o-khisht

Mi toan brdn Dil az hur bihisht

Zinda rud

Hndian ra didh am Dar Pech-o-tab

Sar Haq oqtst goi bi hjab

Brtri hri

Ain khdaian tnk maih z sang and-o-z khisht

Brtri hst ke door ast z dir-o-z kunisht

Sajda bi zavq Amal Khushk-o-bjai nrsd

Zndgani hmh Kirdar chh ziba-o-chh zsht

Fash goim bto hrfi ke ndand hmh Kis

Ai Khush Aan Banda ke br Lauh Dil o ra bnosht

Ain jhani ke to bini Asar yazdan nist

Charkha az tst-o-Hum Aan rishta ke br dok to rsht

Pesh aaein mkafat Amal Sajda gzar

Zankh khizd z Amal dozakh-o-aaraf-o-bihisht