از چشم ساقی مست شرابم
By The Saqi’s Eye
از چشم ساقی مست شرابم
بی می خرابم بی می خرابم
شوقم فزون تر از بی حجابی
بینم نہ بینم در پیچ و تابم
چون رشتۂ شمع آتش بگیرد
از زخمۂ من تار ربابم
از من برون نیست منزلگہ من
من بی نصیبم ، راہی نیابم
تا آفتابی خیزد ز خاور
مانند انجم بستند خوابم
Az Chashm Saaqi Mast shrabm
Bi mi khrabm bi mi khrabm
Shoqm fzon tr az bi hjabi
Binm na binm Dar Pech-o-tabm
Choon rshth Shama atash bgird
Az zkhmh man Taar rbabm
Az man bron nist mnzlgh man
Man bi nsibm rahi niabm
Ta Aaftabi khizd z khaor
Mannd anjm bstnd khoabm
نظم
Farsi
تعارفِ شاعر
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...