بر مزار سلطان محمود علیہ الرحمہ
At The Tomb Of Sultan Mahmud
خیزد از دل نالہ ہا بی اختیار
آہ ! آن شھری کہ اینجا بود پار
آن دیار و کاخ و کو ویرانہ ایست
آن شکوہ و فال و فر افسانہ ایست
گنبدی ، در طوف او چرخ برین
تربت سلطان محمود است این
آنکہ چون کودک لب از کوثر بشست
گفت در گہوارہ نام او نخست
برق سوزان تیغ بی زنھار او
دشت و در لرزندہ از یلغار او
زیر گردون آیت اﷲ رایتش
قدسیان قرآن سرا بر تربتش
شوخی فکرم مرا از من ربود
تا نبودم در جھان دیر و زود
رخ نمود از سینہ ام آن آفتاب
پردگیہا از فروغش بی حجاب
مہر گردون از جلالش در رکوع
از شعاعش دوش میگردد طلوع
وارہیدم از جہان چشم و گوش
فاش چون امروز دیدم صبح دوش
شہر غزنین یک بہشت رنگ و بو
آب جوہا نغمہ خوان در کاخ و کو
قصر ہای او قطار اندر قطار
آسمان با قبہ ہایش ھم کنار
نکتہ سنج طوس را دیدم ببزم
لشکر محمود را دیدم بہ رزم
روح سیر عالم اسرار کرد
تا مرا شوریدہ ئی بیدار کرد
آنہمہ مشتاقی و سوز و سرور
در سخن چون رند بے پروا جسور
تخم اشکی اندر آن ویرانہ کاشت
گفتگوہا با خدای خویش داشت
تا نبودم بیخبر از راز او
سوختم از گرمی آواز او
Khizd az Dil Naala ha bi ikhtiyar
Aah ! Aan shhri ke ainja bod Paar
Aan diar-o-kakh-o-ko Weerana aist
Aan shikva-o-fal-o-fr afsana aist
Gnbdi Dar toof o Charkh brin
Turbat Sultan mhmod ast ain
Aankh Choon kodk Lab az kausar bshst
Gft Dar ghoarh Naam o nukhust
Barq sozan teġ bi znhar o
Dasht-o-Dar lrzndh az yalġar o
Zir grdon ayat a raitsh
Qdsian Quran sra br trbtsh
Shokhi fkrm Mara az man rbod
Ta nbodm Dar jhan dir-o-zod
Rukh nmod az sina am Aan Aaftaab
Prdgiha az froghsh bi hjab
Mahr grdon az jlalsh Dar rkoa
Az shaaash dosh migrdd tulu
Oarhidm az Jahan Chashm-o-gosh
Fash Choon imroz didm Subh dosh
Shehar ghznin yak bihisht rang-o-Boo
Ab joha naghma Khan Dar kakh-o-ko
Qsr hai o qataar andar qataar
Aasman ba qbh haish hm knar
Nkth snj tos ra didm bbzm
Lashkar mhmod ra didm bah rzm
Rooh sair Aalam asrar krd
Ta Mara shorida i baidar krd
Aanhmh mshtaqi-o-soz-o-suroor
Dar skhn Choon Rind be parva jasur
Tukhm ashki andar Aan Weerana kasht
Gftgoha ba khdai khoish dasht
Ta nbodm bikhbr az raaz o
Sokhtm az garmi Aawaaz o
علامہ اقبال
علامہ محمد اقبال (9 نومبر 1877ء – 21 اپریل 1938ء) مفکرِ پاکستان، شاعرِ مشرق، حکیم الامت اور بیسویں صدی کے سب سے عظیم مسلم فلسفی اور شاعر تھے۔ آپ نے اردو اور فارسی زبان میں...
