لغت پر واپس جائیں

پتنگ

patang

पतंग

patang

kite

noun
Sanskrit ♀ مؤنث جڑ: पत ङ्ग /pəˈtəŋɡ/ جمع: پتنگیں (patangain) | पतंगें

معانی / Meanings 1 −

1.

A lightweight frame covered with a thin material, flown in the wind at the end of a string.

ہلکا پھلکا ڈھانچہ جو پتلی مواد سے ڈھکا ہوتا ہے، ہوا میں اڑایا جاتا ہے۔

Halka phulka dhaancha jo patli mawaad se dhaka hota hai, hawa mein udaya jata hai.

تفصیل / Detail −

A light frame covered with paper or fabric, designed to be flown in the wind at the end of a long string. Kite flying (patang baazi) is a beloved tradition across South Asia, especially during the spring festival of Basant in Lahore. The competitive sport involves cutting other kites' strings using coated string (manja). It was immortalized in the novel and film 'The Kite Runner'.

مثال جملے / Examples −

بسانت کے دن آسمان پتنگوں سے بھر جاتا ہے۔

Basant ke din aasmaan patangon se bhar jaata hai.

On Basant day, the sky fills with kites.

बसंत के दिन आसमान पतंगों से भर जाता है।

مترادفات / Synonyms 2 −

toy flying object

متضادات / Antonyms 2 −

شاعری / Poetry (Sher) 2 −

ایک دن مثلِ پتنگِ کاغذی
لے کے دل سر رشتۂ آزادگی
✍️ نامعلوم شاعر (Unknown Poet) 📜 Aik Dn Msl Ptng Kaghzi →
پتنگ کی طرح اڑتا ہے دل، بے فکر سب کچھ چھوڑ کر۔
Patang ki tarah udata hai dil, bekhauf sab kuch chhod kar.
The heart flies like a kite, carefree, leaving everything behind.
✍️ فیض احمد فیض (Faiz Ahmed Faiz)
مشاہدات 3
آئی ڈی #1153
اضافہ 1 جولائی 2026
اصل Sanskrit
جڑ पत ङ्ग

متعلقہ الفاظ

مزید الفاظ تلاش کریں