لغت پر واپس جائیں

کاغذی پھول

kaagzi phool

काग़ज़ी फूल

kaagzi phool

paper flower (something beautiful but fake/useless)

idiom
Urdu جڑ: کاغذ + پھول /kaːɡˈziː pʰuːl/

معانی / Meanings 1 −

1.

A decorative item made of paper resembling a flower, often symbolizing something beautiful but artificial or lacking real value.

ایک سجاوٹی اشیاء جو کاغذ سے بنی ہوتی ہے، جو پھول کی شکل میں ہوتی ہے، اکثر یہ خوبصورتی کی علامت ہوتی ہے لیکن مصنوعی یا حقیقی قیمت سے محروم ہوتی ہے۔

Ek sajawati ashiya jo kaghaz se bani hoti hai, jo phool ke aakar mein hoti hai, aksar yeh khoobsurti ki alamat hoti hai lekin masnoi ya haqiqi qeemat se mehroom hoti hai.

تفصیل / Detail −

Something that looks attractive from the outside but has no real value or substance. A paper flower may look beautiful but has no fragrance, cannot grow, and serves no purpose beyond decoration. This idiom is used to describe superficial beauty, fake promises, or shallow achievements that look impressive but mean nothing. In South Asian social commentary, 'kaagzi phool' criticizes people or systems that present a beautiful facade while being hollow inside.

مثال جملے / Examples −

اس کی تعریف کاغذی پھول ہے، حقیقت میں کچھ نہیں ہے۔

Us ki tareef kaagzi phool hai, haqeeqat mein kuch nahi hai.

His praise is a paper flower — there's nothing real in it.

उसकी तारीफ़ काग़ज़ी फूल है, हक़ीक़त में कुछ नहीं है।

مترادفات / Synonyms 2 −

artificial flower decorative item

متضادات / Antonyms 2 −

شاعری / Poetry (Sher) 1 −

محبت کے کاغذی پھول، حقیقت میں تھوڑی خوشبو لاتے ہیں۔
Mohabbat ke kaghazi phool, haqeeqat mein thodi khushbu late hain.
Paper flowers of love bring little fragrance in reality.
✍️ فیض احمد فیض (Faiz Ahmed Faiz)
مشاہدات 3
آئی ڈی #1284
اضافہ 1 جولائی 2026
اصل Urdu
جڑ کاغذ + پھول

متعلقہ الفاظ

مزید الفاظ تلاش کریں